Długa 37 , 85-034 Bydgoszcz Centre Ville->Vieille Ville (plan)

Géré par la même société que l’hôtel Brda, l’hôtel Ratuszowy se trouve dans un ancien bâtiment situé dans une rue parallèle au marché de l'ancienne partie de la ville, disons plutôt : en plein cœur de la Vieille-Ville. En 2 minutes on peut arriver au marché, au bord du fleuve Brda et au complexe de greniers de blé en 7 minutes environs. Grâce à sa localisation, l’hôtel est populaire parmi les touristes qui apprécient le voisinage des anciens bâtiments et les ruelles faites du pavés. La gare se trouve à 2 km, l’aéroport Szwederowo – à 5 km.
L’hôtel Ratuszowy, de deux étoiles, existe depuis 1882, a été acheté par Juliusz Legnin qui a changé le rôle du bâtiment administratif en créant en son sein un hôtel. Pendant un certain temps il a existé sous le nom : Legnina. Actuellement les chambres ont perdu leur caractère monumental et sont aménagés de meubles modernes de styles et de couleurs différents. Le standard n’est pas très haut de gamme, mais les touristes qui ne sont pas trop exigeants et comptent de trouver un lit confortable, une salle de bains dans la chambre et l'Internet seront satisfaits. Certaines chambres ont été rénovées et sont plus confortables. Un appartement avec une chambre à coucher séparée et le salon est aussi mise à la disposition des hôtes. Au rez-de-chaussées on y trouve un restaurant élégant Ratuszowa, et qui propose des plats de cuisine polonaise traditionnelle.

• Check-in/ Check-out:
  14:00 - 12:00
• Langues parlées à la réception:
  anglais, allemand
• Petit-déjeuner:
• Enfants:
• Fumeur/ Non-fumeur:
• Information supplémentaire:
  -

•   Nombre de chambres:
  29
• Cartes de crédit acceptées:
  Visa, MasterCard/EuroCard, American Express
•   Internet:
  Voir la liste des services
• Parking:
• Aménagements pour les handicapés:
• Animaux de compagnie: