Nous vous présentons une excursion en limousine à travers les recoins les plus beaux des alentours de Lublin. C'est une occasion parfaite de mieux connaître la campagne polonaise et de passer une journée agréable.

Lublin constitue un bon point de départ pour des excursions courtes dans sites pittoresques du plateau de Lublin. Spécialement pour vous, nous avons organisé une excursion de 9 heures qui vous permettra de découvrir Janowiec, Kazimierz Dolny et Naleczow.
Nous commencerons notre voyage à Janowiec où sur fond du paysage pittoresque de la vallée de la Vistule, s'élèvent les ruines du château romantique des Firley. Le parc ethnographique situé dans les alentours du château sera l’attraction suivante. Ensuite, nous traverserons la Vistule en bac pour arriver à Kazimierz Dolny, petite ville pittoresque adorée par les artistes. Vous y découvrirez la place du marché principal, une église paroissiale avec ses intérieurs magnifiques datant de la Renaissance et les vestiges du château avec son donjon d'où une vue magnifique s'étend sur la vallée de la Vistule. L'excursion se termine par une courte escapade à Naleczow, qui illustre parfaitement la conception d'une ville-jardin. Vous y visiterez le château baroque des Malachowscy, entouré d'un magnifique parc ancien. Naleczow est aussi une station thérapeutique très populaire en Pologne, lieu préféré de nombreux écrivains polonais du XIX et du XX siècle (notamment de Zeromski et de Prus). Nous espérons que vous aussi serez charmés par cette ville.