Do you want your photo to be published here? Contact sales@staypoland.com.

Rowy

Na wybrzeżu bałtyckim, pośród sosnowych lasów, leży mała wieś Rowy, jedna z najpopularniejszych nadmorskich miejscowości wypoczynkowych. Chętnie odwiedzna jest przez Polaków i coraz liczniej również przez zagranicznych wczasowiczów. Najważniejszymi plusami Rowów są szeroka, piaszczysta plaża i korzystny klimat, ale także bliskość jeziora Gardno, które oferuje doskonałe warunki do uprawiania przeróżnych sportów wodnych. Niedaleko znajduje się także Słowiński Park Narodowy ze słynnymi ruchomymi wydmami.

rowy

Rowy zapewniają swoim gościom wiele możliwości zakwaterowania, jest tu też sporo restauracji i barów. Zarazem Rowy pozostały uroczą, przytulną miejscowością, w której dominują kameralne pensjonaty, nie zaś wielkie hotele. Ponieważ wieś jest malutka, do plaży dochodzi się w kilka minut niemal z każdego miejsca. Mieszkańcy żyją głównie z rybołóstwa, można więc kupić świeże ryby prosto z łodzi.

Podczas spaceru po Rowach nie sposób nie zauważyć domów krytych strzechą, z murami “pruskimi”, podchodzących z początku XIX w. W tym samym okresie został wybudowany jedyny w wiosce kościół, neo-romański gmach ze skał granitowych z dzwonnicą. Wpisany na listę UNESCO jako “Światowy Rezerwat Biosfery”, Słowiński Park Narodowy stanowi idealny azyl dla wszystkich zmęczonych plażą i spragnionych kontaktu z naturą w jej nieskażonej formie.

GEOGRAPHIE

Kaszubska wioska Rowy leży na Wybrzeżu Słowińskim w gminie Ustka, 28 km na północny-wschód od Słupska. Znajduje się między dwoma innymi popularnymi miejscowościami wypoczynkowymi – Ustką i Łebą. Dojazd samochodem ze Słupska do Rowów zajmuje ok. 20 minut, z Ustki – ok. 30 minut. Przez cały rok pomiędzy tymi miejscowościami krążą PKS-y, a latem dodatkowo autobusy specjalnej niebieskiej linii.

Rowy są położone na lewym brzegu rzeki Łupawy, która przepływa przez pobliskie jezioro Gardno i tu znajduje ujście do Bałtyku, jednocześnie stanowiąc wejście do portu Rowy. Dzięki położeniu nad otwartym morzem, w otoczeniu sosnowych lasów, w miejscowości panuje unikalny mikroklimat.

HISTOIRE
Do you want your photo to be published here? Contact us.

Znaleziska archeologiczne dowodzą, że osada Rowy była zamieszkana już w czasach prehistorycznych. Począwszy od XVII w. występowała na mapach jako Rou, Roye i Rowe. Pierwotnie nazwa wsi miała formę liczby pojedynczej – “Rów”.

Legenda mówi, że Rowy założyli rozbitkowie, uciekinierzy z Wolina po tym, jak duńscy Wikingowie zaatakowali I zniszczyli ich miasto. Po raz pierwszy nazwa wsi pojawia się w dokumencie pochodzącym z 1282 r., w którym Duke Msciwój II odnowił akt nadania posesji... ( plus >>)


PAGES D’INFORMATION SUR LES VILLES ET LES HOTELS: