Dworcowa 16 , 41-902 Бытом Центр города (карта)

The Bristol Hotel occupies a central spot along the main pedestrianized high street in Bytom. It's easy to reach all the main spots in this Silesian market town from the Bristol, including the main bus and train stations. Katowice is about a half hour drive away, Pyrzowice Airport 45 minutes by car and Krakow around two hours away.
The Bristol is a handsome building with a classical stone carved facade and offers 30 rooms including singles and a few studios dotted around its three floors. All are modestly equipped and have light colour schemes, hotel regulation furniture and free cable Internet access. A conference room is available for up to 40 guests. Adjoining the reception, which appears to have changed little since the Bristol was opened in 1950, is a small no frills cafe/bar serving the hotel's breakfast as well as light meals and snacks throughout the day.

• Въезд в гостиницу/Выезд из гостиницы:
  14:00 - 12:00
• Языки, которыми владеют работники администрации гостиницы:
  польский
• Завтрак:
  A buffet breakfast is served between 7 and 11am. Breakfasts outside these hours can be arranged with prior notice.
• Дети:
  Children up to 6 stay for free when sleeping in their parents' bed. Children aged over 6 are charged 90PLN for an extra bed.
• Курящий/Некурящий:
  Rooms on the third floor are reserved for non-smokers. Guests can smoke in the rooms on the other two floors.
• Дополнительная информация:
  -

•   Количество номеров:
  30
• Принимаемые кредитные карточки:
  Visa, MasterCard/EuroCard, JCB, Diners Club, American Express
•   Internet:
  Нажимите сюда
• Автостоянка:
  There is a monitored car park next to the hotel, charged at 20 PLN/24 hours.
• Удобства для инвалидов:
  There are no rooms or facilities for disabled guests.
• Животные:
  Pets are accepted, charged at 30 PLN per night.