Заявление о защите данных

Мы собираем и обрабатываем ваши персональные данные только для целей, описанных ниже, и только в той степени, в которой это необходимо, и в рамках применимых правовых норм. Ваши личные данные хранятся в полном объеме и в течение всего времени, необходимого для оказания наших услуг либо требуемого юридическими обязательствами.

Администратором персональных данных является eTravel S.A., контакт: Al. Jerozolimskie 96, 00-807 Warszawa, +48 22 492 08 60, rodo@etravel.pl

Инспектор по защите данных: Мирослав Богун, ul. 10 Lutego 16, 81-364 Gdynia, тел. +48 22 492 0805, rodo@etravel.pl

Предоставление данных является добровольным, и целью обработки персональных данных является:

  • выполнение заказов на туристические услуги
  • осуществление маркетинговой и рекламной деятельности
  • рассылка сообщений
  • выполнение юридических обязательств администратором

Основанием для обработки данных является полученное от вас согласие, выполнение заключенного договора или юридически обоснованный интерес Администратора.

Получателями персональных данных, которым Администратор предоставляет или доверяет данные, являются третьими лицами в таких категориях получателей как: туристические агенты и поставщики, авиакомпании, гостиничные сети, отели, компании по прокату автомобилей, поставщики железнодорожных услуг, судовладельцы, компании, предоставляющие персональные транспортные услуги, страховые компании, поставщики систем бронирования, визовые брокеры, финансовые учреждения, занимающиеся обработкой платежей, дочерние компании eTravel Capital Group и другие, необходимые для выполнения заказов.

Персональные данные будут переданы третьим странам или международной организации, в том числе за пределами Европейской экономической зоны, если это потребуется для выполнения заказанной туристической услуги.

Персональные данные будут храниться в течение 6 лет с даты последнего заказа. После этой даты будет выполнено удаление или анонимизация (шифрование, предотвращающее идентификацию владельца данных).

Владелец данных имеет право доступа к персональным данным, требовать их изменения, удаления или ограничения обработки, право на возражение против обработки, право на передачу данных.

Владелец данных имеет право отозвать свое согласие в любое время.

Владелец данных имеет право подать жалобу в орган надзора.

Администратор получил персональные данные непосредственно от лица, которого они касаются, или от уполномоченной им или ею третьей стороны.

Предоставление персональных данных является обязательным требованием для оформления заказа на бронирование и покупку туристических услуг. В случае не предоставления персональных данных Администратор не имеет возможности выполнить заказ.

наверх
Ready for your next adventure?
Poland is waiting!
Subscribe to our newsletter
for the latest travel inspiration, tips, and offers.